Wednesday, November 2, 2011

Kingdom dynamics


The concept of heavenly citizenship II
Abreham G.

3:17 Join together in following my example, brothers and sisters, and just as you have us as a model, keep your eyes on those who live as we do. 18 For, as I have often told you before and now tell you again even with tears, many live as enemies of the cross of Christ. 19 Their destiny is destruction, their god is their stomach, and their glory is in their shame. Their mind is set on earthly things. 20 But our citizenship is in heaven. And we eagerly await a Savior from there, the Lord Jesus Christ, 21 who, by the power that enables him to bring everything under his control, will transform our lowly bodies so that they will be like his glorious body. (emphasis mine)

A. Meaning
The term citizenship (Politeuma in Greek) is defined as commonwealth or state.1 Another definition is a group of people identifying themselves as part of a political structure or government or community.2 The third meaning is a colony.3
Based on these definitions we can understand that Politeuma refers to the commonwealth or state to which a community or group of people belong. Hence, for Paul, Christians irrespective of time and space, belong to heaven, thus their citizenship is heavenly.

The Amharic Bible renders the term citizenship አገራችን(our homeland), a description that focuses on the place where we belong to or ultimately end up in rather than the life that we have at the present time. The KJV (King James Version) tried to carry the nuance of the idea of citizenship in its choice of the term “conversation”, which also means “conduct” or “behavior”, an idea that sums up everything a person is and does. Most modern and revised translations including NKJV (New KJV) have gone with the idea of “citizenship”. I believe they understood that Paul's emphasis is not where believers belong as much as who they are in this world, a people who live by the rules that govern heaven. His primary intention was not to stress that the Philippians will ultimately end up in heaven. He was trying to show them that they belong to a different state or commonwealth and thus need to live in ways that reflect this reality. 

B. Historical connection
Paul does not frequently use the term citizenship in his literatures.4 I believe his choice of the word has close ties with the history and status of Philippi and its inhabitants. A century before Paul wrote this epistle, Augustus Caesar had declared Philippi a Roman city.5 The city's residents included army veterans, relocated farmers, and of course slaves. The Cesars did not want the veterans to crowd Rome fearing that in cases of turmoil they would rather not deal with a discontented bunch of army retirees. That justifies their relocation to newly incorporated colonies, such as Philippi. Thus, "Philippi was governed as if it was an Italian soil and its administration reflected that of Rome in almost every respect."6 The upgrading of Philippi to a Roman city and its residents, if not all, to Roman citizenship brought extensive property rights and tax privileges.7

The need for political stability (not to mention the insanity of some of the Caesars) sparked a chain of reaction that led to the introduction of the “imperial cult” – the worship of Rome and Caesar8. That was the price the Philippians had to pay to maintain their status. The city practiced the cult as proof of its loyalty to Rome. The hostility the Christians faced stemmed from their refusal to participate in these rituals (Phil 2:28-30)9.

In the Book of Acts chapter 16 Luke narrates the genesis of the church of Philippi. He describes Philippi's status as a Roman colony, and the people as citizens of Rome. Their allegiance was to the city of Rome and/or Caesar, who claimed to be the supreme “lord”, “protector”, and “savior” of Rome and what it supposedly represents – the downing of a new era of enlightenment, civility, and order.10 A mint (coin), that was discovered in Thessaloniki describing Caesar as “god”, is further evidence to the prevalence of imperial cult in those days.11 At any rate, the status of Roman citizenship created a sense of pride, patriotism, and sometimes antisemitism. Yet, Paul, Timothy, Silas and Luke came to this city and introduced a new King named Jesus. This was treasonous, or to be precise, unlawful.12 Nonetheless, Lidia responded to their message followed by a slave girl, and a prison guard. These early converts who might or might not have been Roman citizens themselves changed their allegiance from Caesar to Jesus when they responded to the proclamation (kerugma) of Paul and his company. Although they were residents of Philippi, and possibly citizens of Rome, they chose to live as though they were a colony of heaven.

C. Implication
The church at Philippi was a heavenly colony and its members were citizens of the heavenly “empire” (kingdom of God).13 In the early days of Christian history many understood the call to heavenly life as a call to monasticism and abdication of civil liberties. I do not think Paul had that in mind. Rather his intention was to explain to the Philippians that their hope of heaven (whatever its appearance will be) and the coming Savior should inform their life as Roman citizens. Heaven as a future hope poses no threat to the Caesars of Rome or the authorities of Philippi in so much as it does as a present reality that informs the Christian community's choices and decisions. Paul was not in anyway implying that the Philippians, or any other citizen, should abdicate their privileges or duties as Roman citizens. He was rather saying that they should revisit their priorities in life, and reevaluate their choices to make sure they reflect who they were. They were heavenly citizens living in Philippi and their "Caesar (allow me to use the term), Lord and Savior" comes from heaven. He will bring justice and healing into this broken world. The hope of a coming Savior who would execute justice would make the Christian community treat each other and the outside community justly. This would bring any Christian community into a sharp conflict with the "Caesars" of this world. The Philippians were heavenly citizens. So are we. That is our identity. Whether born or naturalized citizens of any earthly empire, we are a politeuma, a commonwealth, a colony of heaven. When we identify ourselves as such we pose a treat to any Caesar, past or present. 

At this point one might ask “how do people of heaven behave?” 

To be continued . . .

1BDAG (A Greek-English Lexicon of the New Testament and Other Early Christian Literature).
2Bockmuehl, Markus. The Epistle to the Philippians. Black's New Testament Commentary. Ed. Henry Chadwick. Hendrickson Publishers. 1998. 233. O'Brien, Peter T. The Epistle to the Philippians. A Commentary on the Greek Text. The New International Greek Testament Commentary. Ed., I. Howard Marshall and W. Ward Gasque. Grand Rapids: MI: Eerdmans.
3Fee, Gordon D. Paul's Letter to the Philippians. NICNT. Ed. Gordon D. Fee. Grand Rapids, MI: William B. Eerdmans Publishing Company. 1995. 162
4See O'Brien 459.
5Bockmuehl, pp 3-4
6O'Brien 460
7Bockmuehl 4.
8Oakes, Peter. Re-mapping the Universe: Paul and the Emperor in 1 Thessalonians and Philippians. J5NT 27.3 (2005) 7-8
9Ibid 8-10
10 See Acts 17:7-8 Considering the status of Thessaloniki as a Roman colony and its residents' unswerving allegiance to Caesar, the accusation they brought against the original recipients of the gospel indicates the kind of opposition Christians faced. The incident also echoes the charge in Acts 16:20-21.
11Oakes 8
12Phil 16:21
13Fee 162

1 comment: